Bookmarks are an easy concept and should be easy to implement. What would be a sign that you’re over engineering things? How about this…

“At this time, Google Chrome Bookmarks are not compatible with Google Bookmarks”

Chrome Bookmarks : Getting started – Bookmarks Help.